Archivo mensual: marzo 2016

Fuego del corazón extendiéndose al intestino delgado 心火移热于小肠 Xīn huǒ yí rè yú xiǎo cháng

Eduard Genís Sol, marzo del 2016 El corazón está conectado con el intestino delgado (心合小肠, Xīn hé xiǎo cháng), ya que ambos mantienen una relación interior-exterior. En un momento dado, un fuego del corazón puede transmitirse al intestino delgado (心火移热于小肠, … Sigue leyendo

Publicado en Identificación de patrones | Comentarios desactivados

Los nombres de los remedios medicinales basados en la parte de la planta utilizada 根据植株部位定名

Eduard Genís Sol, marzo del 2016. Cada planta está compuesta por diferentes partes: las semillas, la raíz, el tallo, la corteza, las hojas, los frutos, las flores. En general y salvo excepciones, sólo se utiliza como remedio medicinal una o … Sigue leyendo

Publicado en Farmacopea | Comentarios desactivados

Los nombres de los remedios medicinales basados en la procedencia de los mismos 根据药物源地定名

Eduard Genís Sol, marzo del 2016 Algunos de los remedios que integran la materia médica china se nombran a partir de su procedencia. Así, considerando los cuatro puntos cardinales, un remedio se puede diferenciar de otro según provenga del norte … Sigue leyendo

Publicado en Farmacopea | Comentarios desactivados