Archivo mensual: agosto 2017

La raíz de astrágalo, ¿sin cocción o procesada? 黄芪,生或炮制? Huáng qí, shēng huò páo zhì?

Eduard Genís Sol, agosto del 2017. Huáng Qí, la raíz de astrágalo, es uno de los remedios más comúnmente utilizados por la medicina china; de hecho, suele ocupar uno de los cinco primeros lugares en las listas de ventas. Dada … Sigue leyendo

Publicado en Farmacopea | Comentarios desactivados

La urticaria 荨麻疹 Xún má zhěn

Eduard Genís Sol, agosto del 2017. Se trata de un patrón reactivo caracterizado por ronchas de diferentes tamaños y formas, que son transitorias, edematosas y, usualmente, pruriginosas. La mayoría de casos de urticaria derivan de reacciones agudas y duran sólo … Sigue leyendo

Publicado en Enfermedades | Comentarios desactivados

Nutrir la vida 养生 Yǎng shēng

Eduard Genís Sol, agosto del 2017. 凡大医治病,必当安神定志,无欲无求,先发大慈恻隐之心。誓愿普救含灵之苦。 Siempre que un médico distinguido trate una enfermedad, debe calmar su espíritu y disponer su voluntad, debe estar libre de apetencias y de deseos y, en primer lugar, debe abrir un corazón lleno … Sigue leyendo

Publicado en Misceláneos | Comentarios desactivados