Archivo mensual: junio 2015

Peonía blanca-peonía roja 白芍药- 赤芍药

Eduard Genís Sol, junio del 2015 Tanto la peonía blanca como la roja son comunes en nuestras latitudes. De hecho, se pueden localizar en todas las regiones templadas del hemisferio norte, también en China, donde las peonías de Luò yáng … Sigue leyendo

Publicado en Farmacopea | Comentarios desactivados

Vinos medicinales 药酒 Yào jiǔ

Eduard Genís Sol, junio del 2015 Una de las múltiples formas de preparar los remedios medicinales chinos es mediante vinos medicinales (药酒, Yào jiǔ). Se trata de una posibilidad muy conveniente en el tratamiento de traumatismos, patrones de impedimento (痹证, … Sigue leyendo

Publicado en Fórmulas & prescripciones | Comentarios desactivados

Jarabe del viejo Buda para restaurar el origen y beneficiar el yīn 老佛爷复原益阴膏 Lǎo fó yé fù yuán yì yīn gāo

Eduard Genís Sol, febrero del 2015 Esta fórmula fue creada particularmente para la emperatriz regente Cí Xǐ (慈禧) a finales de la dinastía Qīng (清). Su presentación en forma de jarabe comporta un menor riesgo de efectos secundarios que en … Sigue leyendo

Publicado en Fórmulas & prescripciones | Comentarios desactivados