Archivo mensual: enero 2014

Diferencias entre un espíritu del corazón inquieto (心神不安, Xīn shén bù ān) y un espíritu nublado (神昏, Shén hūn)

Eduard Genís Sol, enero del 2014.     Desde la óptica de la medicina china, las alteraciones del espíritu del corazón se polarizan en dos situaciones diferenciadas: un espíritu del corazón inquieto (心神不安, Xīn shén bù ān) y un espíritu nublado (神昏, … Sigue leyendo

Publicado en Mecanismos patológicos | Comentarios desactivados en Diferencias entre un espíritu del corazón inquieto (心神不安, Xīn shén bù ān) y un espíritu nublado (神昏, Shén hūn)

Decocción de los dos ingredientes maduros 二陈汤 Èr chén tāng

Eduard Genís Sol, enero del 2014  Se trata de una fórmula para transformar las mucosidades-humedad, sobre todo si éstas derivan de un debilitamiento de las funciones de transformación y transporte de los fluidos por parte del bazo. Hay que tener … Sigue leyendo

Publicado en Fórmulas & prescripciones | Comentarios desactivados en Decocción de los dos ingredientes maduros 二陈汤 Èr chén tāng