Archivo mensual: abril 2017

La bronquitis crónica 慢性支气管炎 Màn xìng zhī qì guǎn yán

Eduard Genís Sol, abril del 2017. La bronquitis crónica suelen presentarla pacientes de edad avanzada y afecta al doble de hombres que de mujeres. En caso de falta de tratamiento o de un tratamiento inadecuado, puede progresar y producir un … Sigue leyendo

Publicado en Enfermedades | Comentarios desactivados

La endometriosis 内膜异位症 Nèi mó yì wèi zhèng

Eduard Genís Sol, abril del 2017. La endometriosis hace referencia a la presencia y al crecimiento de tejido endometrial fuera del útero, coyuntura que puede producir un dolor severo y/o infertilidad. ‘Endometriosis’ es un concepto biomédico que no existe en … Sigue leyendo

Publicado en Enfermedades | Comentarios desactivados

El Qì del hígado explotando el bazo 肝气乘脾 Gān qì chéng pí

Eduard Genís Sol, abril del 2017. El hígado-madera gobierna la fluidez y la descarga (疏泄, Shū xiè); el bazo-tierra, el transporte y la transformación (运化, Yùn huà). Ambas funciones se regularizan mutuamente y ambas convergen en el punto que asegura … Sigue leyendo

Publicado en Mecanismos patológicos | Comentarios desactivados