Polvo de la sonrisa súbita 失笑散 Shī xiào sǎn

Eduard Genís Sol, julio del 2014

Se trata de una magnífica fórmula de la ginecología (妇科, Fù kē) integrada tan sólo por dos remedios. Sus resultados son notables en el tratamiento del dolor en diversos ámbitos, no sólo en el ginecológico.

Acciones e indicaciones  功效主治  Gōng xiào zhǔ zhì

- Activa la sangre y elimina la estasis (活血祛瘀, Huó xuè qū yū).

- Disipa los bultos y calma el dolor (散结止痛, Sàn jié zhǐ tòng).

Es útil para tratar el dolor en el conducto del estómago, el dolor cardíaco, el abdominal, en los flancos…por un estancamiento del con estasis de sangre.

Composición de la fórmula  方剂配伍   Fāng jì pèi wǔ

(zhì) Wǔ Líng Zhī, 12 gramos.

(Shēng) Pú Huáng, 12 gramos.

Para tratar desórdenes ginecológicos de tipo menstruaciones irregulares, menstruaciones bloqueadas, menstruaciones dolorosas, dolor abdominal del posparto o retención de loquios, causados por una estasis de sangre, es mejor utilizar (Jiǔ zhì) Wǔ Líng Zhī en lugar de (zhì) Wǔ Líng Zhī.

Explicación de la composición de la fórmula 方剂组成   Fāng jì zǔ chéng

Tanto Wǔ Líng Zhī como Pú Huáng activan la sangre y alivian el dolor

Variaciones  加减  Jiā jiǎn

Esta fórmula extremadamente simple puede tomarse como base para tratar numerosos desórdenes caracterizados por el dolor. Así, por ejemplo:

- Si una estasis de sangre en el útero produce desórdenes ginecológicos: Shī xiào sǎn + (Jiǔ zhì) Dāng Guī, 6 gramos + (Jiǔ zhì) Chuān Xiōng, 10 gramos + (zhì) Xiāng Fù, 10 gramos.

- Si una estasis de sangre generada por frío produce dolor abdominal o en el conducto del estómago: Shī xiào sǎn + Gān Jiāng, 6 gramos + Gāo Liáng Jiāng, 6 gramos.

- Si el dolor se produce en el abdomen menor (少腹, Shǎo fù): Shī xiào sǎn + (Jiǔ zhì) Wū Yào, 9 gramos + (Yán zhì) Xiǎo Huí Xiāng, 6 gramos.

- En caso de dolor cardíaco generado por una estasis de sangre: Shī xiào sǎn + (Jiǔ zhì) Dān Shēn, 9 gramos + Sān Qī, 3 gramos en polvo + Tán Xiāng, 3 gramos en polvo.

- En caso de dolor abdominal del posparto con retención de loquios: Shī xiào sǎn + (Jiǔ zhì) Chuān Niú Xī, 9 gramos + (Jiǔ zhì) Yì Mǔ Cǎo, 15 gramos + Sān Qī, 3 gramos en polvo + (Shēng) Shān Zhā, 15 gramos + (Jiǔ zhì) Dāng Guī, 9 gramos.

- En caso de dolor en los flancos por estasis de sangre: Shī xiào sǎn + (zhì) Yán Hú Suǒ, 10 gramos + (Chǎo jiāo) Chuān Liàn Zǐ, 10 gramos + (Jiǔ zhì) Chuān Xiōng, 10 gramos + (zhì) Yù Jīn, 10 gramos.

Esta entrada fue publicada en Fórmulas & prescripciones. Guarda el enlace permanente.