Regiones anatómicas 解剖区域 Jiě Pōu Qū Yù

Eduard Genís Sol, setiembre del 2013.

Las regiones anatómicas de la medicina china no siempre se describen de la misma manera que las de la biomedicina, de manera que conceptos como hipocondrios o hipogastrio simplemente no existen para la primera, y su terminología los sustituye por flancos (胁, Xié) y por pequeño abdomen (小腹, Xiǎo fù) respectivamente. Pero no son éstos los únicos casos divergentes, de manera que vamos a ver a continuación un pequeño esquema anatómico que nos puede ayudar en estas localizaciones con el objetivo de evitar confusiones.

dibuix anatomiaA: Región de debajo del corazón (心下, Xīn xià).

B: Conducto del estómago (胃脘, Wèi wǎn).

A, B y C: Abdomen mayor (大腹, Dà fù).

D: Pequeño abdomen o pequeño vientre (小腹, Xiǎo fù).

E:  Abdomen menor (少腹, Shǎo fù).

F: Flancos (胁, Xié)

G: Pulso apical (虚里, Xū lǐ)

Esta entrada fue publicada en Teoría básica. Guarda el enlace permanente.